Posts Tagged ‘kobato’
[LC Manga] Kobato (ลาก่อนลูกสาวสุดรัก เจอกันใหม่ในแบบอนิเมะ)
อยาก LC ก็ LC ไปแต่ถ้าอยากขอเบอร์ละก็ข้ามศพผมไปก่อน(ฮา)
คนทำซับมังกะอย่างเราๆสิ่งแรกก่อนจะเแปลเรื่องไหนนั้น คงต้องทำใจไว้ก่อนว่ามีโอกาสโดน LC แน่ๆซักวันหนึ่ง
การทำซับมังกะไม่เหมือนอนิเมะตรงที่มังกะมีโอกาสโดน LC ง่ายกว่า อนิเมะเยอะมากๆ ก่อนหน้านี้พี่เทพของท่าน Jibun
ก็เพิ่งโดนไป ผมก็รู้ว่า Kobato เนื้อเรื่องเอื่อยเฉื่อยแค่ไหนยังไงก็ต้องโดน แต่ก็คาดไว้ว่าน่าจะประมาณช่วงเดือนตุลาคม
ที่อนิเมะเข้าฉายคล้ายกับกรณ๊ Regios แต่กลายเป็นบงกช LC ซะตั้งแต่ต้นเดือนนี้ซะงั้น คงเพราะจะได้ออกช่วงตุลาคมชนกับอนิเมะ
อืม…มองการไกลได้ร้ายกาจจริงๆ “บงกช” รู้ว่าอนิเมะเรื่องไหนจะดังในซีซันหน้า(ฮา)
[MangaOnline] Manga Online Update !! สัปดาห์นี้เก็บข้าวของย้ายไปเวปน้องเหมี้ยวกัน
หากรู้ว่าเราไม่ใช่คนที่เขารักมันจะรู้สึกเช่นไรกันนะ?
เห็นบรรยายใต้ภาพไม่เกี่ยวกับผมนะไม่ใช่อารมณ์อกหักนะเออ…ไปอ่าน Kobato ตอนใหม่เอาเอง XD
ตอนใหม่นี่เราเสร็จก่อน ENG อีกนะครับ เรียกได้ว่าเมพจริง 555 วันหลังจะพยายามแปลโดยไม่ง้อ Eng (ถ้ามีปัญญาอ่ะนะ =w=)
ส่วนสัปดาห์นี้เราของดไป 2 เรื่องครับ เพราะต้นฉบับ(จะ)หมดแล้ว (ฮา) แต่จะไปเบิ้ล Beelzebub แทน
แล้วก็มีเรื่องใหม่เข้าอีกเรื่องคือเรื่อง H_a_u_n ของอาจารย์ PIYOPIYOYA แปลโดยท่านซิสเจม ถ้าเดาไม่ออกก็รอดูฟรีวิวละกันครับ 555
อีกเรื่องครับอาทิตย์นี้ตามกำหนดการเราต้องเก็บข้าวของในส่วนมังกะทั้งหมดย้ายไป Nekopost ให้เสร็จๆซะที
ดังนั้นจึงต้องทยอยอัพของเก่าเข้าทาง Nekopost ก่อน พวกตอนใหม่เลยจะอัพทีหลังอาจมีติด ...
[PREVIEW+RELEASED] Kobato Drop.12a,12b & Drop.13
งานนี้ Deko ขอดันลูกสาวส่งท้ายซะหน่อย
เป็น 3 ตอนสุดท้ายที่มีอยู่ในสต๊อกแล้วครับ ตัว Raw Jap เพิ่งออก Drop.14 มาเมื่อวันก่อนนี้เองเท่ากับว่าตอนนี้
ตามต้นฉบับทันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว (ตอนนี้คงต้องมองหามังกะที่ออกมาแล้วหลายตอนมาทำเพิ่มอีกซักเรื่องแล้วมั่งเนี่ย=w=)
ส่วน Preview มังกะคราวนี้เราปฏิวัติใหม่เพื่อสาวกมังกะโดยเฉพาะจะได้ไม่ให้น้อยหน้าทางฝั่งอนิเมะเขา
ด้วยการ Preview ด้วยภาพขาวดำ! แบบ Wide Screen แถมเป็น HD(?) อีกต่างหาก
…ไม่ได้โม้ไม่เชื่อไปดู Preview กันเลยโล้ด…!!
[Manga Online] Chrome Shelled Regios 03 + Kobato 09
อาจจะมีหลายคนรีบ งง นะครับ แต่ใจเย็น ๆ เน้อ นี่คือ Chrome Shelled Regios ภาคหลัก (ที่มีนีน่าเป็นตัวเอก) ซึ่งไม่ใช่ Missing Mail ที่ทางสำนักพิมพ์บงกชซื้อลิขสิทธิ์ไปนะครับ (หรือยังไม่ได้ประกาศว่าจะซื้ออะนะ ก็เอามาให้ยลกันก่อนตื่นล่ะครับ ฮา) ซึ่งในตอนนี้ก็เป็นเรื่องราว ๆ วุ่น ๆ ที่สมาชิกกองรบ 17 ต้องไปพัวพันด้วยเล็กน้อย… (แถมให้ว่า จะได้เห็นความเหี้ยมลึกของฟ่อน ฟ่อนด้วย)
และโคบาโตะตอนที่ 9 ...
[Manga Online] Kobato 7 & 8 And The world god only know 17
วันดีคืนดี Deko นั่งแปล Kobato มาราธอน ตอน 7-8 และประจวบเหมาะกับทั่น Jiban ที่ส่ง The world god only know 17ทำให้ผมมีอะไรอ่านก่อนอน เอ๊ยไม่ใช่ละ ในเนื้อเรื่องของโคบาโตะนั้นใกล้มาถึงจุดสิ้นสุดของภาค Examแล้วและจะเริ่มเนื้อหาหลักในตอนที่ 10+(เหลือตอน 9 ที่เป็น Exam อีกตอนึง Deko แปลเสร็จแล้วแต่มีปัญหาด้านการขนส่งนิดหน่อย)ส่วน The world god only ...
[Manga Online] Kobato 6 And Chrome Shelled Regios : Missing Mail 2
Kobato 6 และ Chrome Shelled Regios : Missing Mail 2 ออกแล้วนะเออ
แล้วก็ Online Manga มีบัคอยู่บ้างนะครับซึ่งก็แก้ไข (ทำใหม่) อยู่เรื่อย ๆ
ปล.Deko ออก Kobato ไว้จังแหะ หยั่งกะบอทแปลมังกะ =w=”a
แล้วก็เร็ว ๆ นี้มิตรซิสค่อน เอ๊ย Ayu Mayu ก็เตรียมตัวรับชมตอนต่อไปนะครับ
