Posts Tagged ‘anime’
[Release]Kobato Ep.23 – ความปรารถนาของโคบาโตะ
ตอนนี้ซึ้งมากครับ สมเป็นตอนก่อนจบ เลยต้องแปลด้วยใจล้วน (ฮา)
นับตอนนี้ด้วยก็รวมเป็นเหลือแค่ 2 ตอนสุดท้าย ซึ่งน่าติดตามมากๆ ดังนั้นตั้งแต่ 23 – 24 ไป
จึงงด Preview ไม่ใช่เพราะขี้เกียจนะเออ แต่ทุกฉากมันสำคัญหมด (ฮา)
ตอน 23 นี้เป็นตอนที่ผมชอบที่สุดแล้วครับ เห็นการตัดสินใจของโคบาโตะแล้วก็เจ็บปวดแทน
ยิ่งเห็นคุณเธอยิ้มตลอดทั้งที่รู้ว่าชะตากรรมข้างหน้าที่รออยู่เป็นยังไงแล้ว มันยิ่งเศร้าดีแท้ ทางอิโอเรียวงิก็ไม่ต่างกัน
ดิ้นรนทุกวิถีทางเพื่อพยายามจะช่วยโคบาโตะ จะเห็นได้เลยว่าอิโอเรียวงิไม่สนแล้วว่าตัวเองจะได้กลับ
โลกวิญญาณหรือไม่ จะใช่เพราะความสำนึกผิดรึเปล่า แต่แน่อิโอเรียวงิก็ยังเป็นห่วงโคบาโตะตลอดจริงๆ
ไม่ว่าโคบาโตะจะตัดสินใจเลือกทางเดินไหน เขาก็พร้อมเคารพการตัดสินใจนั้น ถ้าหากมันทำให้โคบาโตะมีความสุขจริงๆ
นั่นแหละคือ จิตวิญญาณของความเป็นตัวแทนคุณพ่อมากกว่า (ฮา)
ส่วนเจ้าฟูจิโมโตะต้นตอนก็น่าเตะจริงๆครับเอาเป็นว่าตอนหน้าพี่แกก็จะได้รับกรรมที่ตัวเองก่อเอง ...
[Release]Tegami Bachi – Letter Bee ตอนที่ 21
ไอ้หนุ่มเสียงหล่อขวัญใจแม่ยกกลับมาอีกครั้งในบทระลึกชาติ(ฮา)
อันนี้เป็น entry ขัดตาทัพ(อีกแล้ว)ครับ พร้อมแล้วเฟร้ย! พอดีได้ไฟล์ letter bee ตอน 21 นี้จากกรุงเทพมาอัพที่เชียงใหม่
เสร็จเรียบร้อยตั้งแต่วันจันทร์ นึกว่า Claz จะมาตั้ง entry ให้เรียบร้อยแต่กลายเป็นว่าพี่แกงานเข้า
หรือเน็ตเน่ามิอาจทราบได้ หายตัวไป 2 วัน อย่างไร้ร่องรอยจะปล่อยดองไว้ก็ใช่ที่
เลยเอามาตั้ง entry ขัดตาทัพก่อนละกัน (ฮา)
letter bee ตอน 21 นี้ เป็นช่วงออกทะเลอีก ก่อนเข้าเนื้อเรื่องหลักในช่วงท้าย
แต่ถึงเป็นตอนออกทะเลแต่คงถูกใจบรรดาแม่ยกมิใช่เบา เพราะไอ้หนุ่มเสียงหล่อกอช กลับมามีบท
ในเรื่องราวในอดีตที่มานาได้เล่าเรื่องกอชในสมัยที่เธอเคยพบกับเขาให้แล็กฟัง
เรื่องราวจะเป็นอย่างไรก็ไปโหลดกันโล้ด ...
[Release]Kobato Ep.20 – นักเดินทาง
หนึ่งภาพความทรงจำในอดีตของโคบาโตะ เขาคนนั้นคือใครกัน!?
แฮะๆ แบบว่าออกช้าเพราะอู้ครับ 555+ ติดหลายอย่างพอดู ซับเลยทำไม่ลื่นเท่าไหร่(ฮา) ส่วนติดอะไรไม่ขอบอก XD
ว่าแล้วมาถึงเนื้อเรื่องตอนนี้กันเลยดีกว่า XD ตอนนี้ไม่มีอะไรมากครับ ถึงจะเอาตัวละครจากซึบาสะมาแจม
แต่ก็เรียกว่าเป็นตอนขัดตาทับก่อนเข้าสู่โค้งสุดท้ายอยู่ดี (ว่าง่ายๆคือตอนออกทะเล)
ที่น่าสนใจในตอนนี้มีแค่ ฉากความทรงจำที่แว้บเข้ามาของโคบาโตะ ที่ชวนให้คิดจริงๆ
หลายคนดูแล้วคงสงสัยว่า เฮ้ยมันเจ้าฟูจิโมโตะ รึเปล่า หึหึ คำตอบอยู่ที่ตอน 22+ ครับ XD
ส่วนอีกอย่างที่น่าสนใจของตอนนี้คือ ED2 ครับ พี่น้อง พึ่งมาออกเอาช่วงสุดท้าย ไม่สงสารคนทำคาราเลย
ใช้แค่ 5 ตอนสุดท้ายเอง ทำกันได้(ฮา) แต่เพลงเพราะมากครับ ...
[Release]Kobato Ep.19 – ไวท์คริสต์มาส
รักเป็นเช่นใดกันเล่า รักเป็นเช่นใดหนอ?
ตอนนี้ผมพยายามใช้ใจแปลเต็มที่แล้วครับ แต่ก็กลัวคนที่ดู Eng มาแล้วจะว่าเป็นซับนรก (ฮา) เลยเบาๆหน่อย
แต่พอทำเสร็จกลับมาอ่าน ก็รู้สึกว่ามันยังไม่สุดแฮะ – -* น่าเจ็บใจจริงๆ
เอาเป็นว่าที่เหลือก็แล้วแต่คนดูละกัน แต่ผมแนะนำว่าให้ใช้ใจดูครับ
ถ้าใช้แค่ตาดูรับรองไม่อาจเข้าถึงอารมณ์ที่แท้จริงของตอนนี้แน่ ว่าไปนั่น 555+
ว่ากันถึงเนื้อเรื่องของตอน 19 นี้ อย่างที่รู้กันว่าเป็นช่วงรักสามเศร้าครับ (ฮา)
แน่นอนว่าเรื่องนี้ล็อคพระเอกตายตัวอยู่แล้ว อีกหนึ่งคนคงต้องช้ำรักไป แต่ว่าเจ้าหล่อโดโมโตะถึงจะอกหัก
แต่ก็สมเป็นลูกผู้ชายมากครับ แม้จะไม่ได้ความรัก แต่ก็ไม่น่ามืดตามัว
เลือกตัดสินใจที่จะทำใช้คนที่ชอบมีความสุขแม้ตัวเองจะเจ็บปวดแค่ไหน…
เอาเถอะโดโมโตะเอ๋ย… ถึงนายจะอกหัก แต่นายได้ใจเราไปเต็มๆ (ฮา)
ว่าแล้วก็ไปดูกันเลยดีกว่า ว่าบทสรุปความรักของ “ยัยสาวเอ๋อ หนุ่มอบอุ่น และนายชาเย็น” จะเป็นเช่นไร ...
[Release]Kobato Ep.18 – ไออุ่นในสายลมหนาว
“ไออุ่นในสายลมหนาว” ชื่อตอนเหมาะกับหนุ่มอบอุ่นแบบเจ้าโดโมโตะจริงๆ(ฮา)
ขออภัยทุกท่านที่ปล่อยให้รอนานครับดองลงไหไปเกือบเดือนเลยทีเดียว ส่วนใครที่บอกว่าจะรอตลอดไป
ก็ไม่ต้องถึุงขนาดนั้นก็ไ้ด้ครับ เกิดผมไม่พอใจตอนจบงอนไม่แปลต่อขึ้นมา
ก็ไปดูของเจ้าอื่นไม่ได้กันพอดีนะเออ XD
ใจจริงผมว่าจะลงตอน 18 กับ 19 สองตอนรวดครับ เพราะเนื้อเรื่องมันเชื่อมกันดีแถมน่าจะถูกใจแม่ยก
หลายๆท่านแน่นอน แต่ก็อย่างว่าไม่มีอะไรแน่นอน ไอ้ที่นึกว่าว่างแล้วมันก็ไม่ว่างซะนี่ มีงานเพิ่มต้องส่ง
ก่อนคือนวันพุธตอนเที่ยงคืนซะงั้น ก็เอาเป็นว่าเอา 18 ไปดูแก้อยากก่อน ส่วน 19 รอวันพฤหัส+ นะเออ (ฮา)
ส่วนตอน 18 นี้เนื้อหาไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่ แต่ไฮไลน่าสนใจคือการเปิดเกมส์รุกเข้าใส่ของ
ไอ้หล่อโดโมโตะ ว่าแล้วโคบาโตะสาวเจ้าจะทำยัง ก็ไปดูกันเองนะเออ
จริงๆคงไปดู eng ดูสปอยกันมาเยอะแล้วมั้ง(ฮา)
[Release]Kobato Ep.17 – สิ่งมีชีวิตลึกลับ 2#
เรท 18+ ครับ ฉากอิโอเรียวงิโดนโคบาโตะจับกด(ฮา)
ตอนสุดท้ายก่อนดองยาวครับ (ฮา) แต่ก็ไม่แน่ตอน 18 น่าแปลพอดูเลย อาจจะมีแรงฮึดหลังวันจันทร์หน้า
ส่วนตอนนี้ขอแก้คำนิดหน่อยครับ อย่างคำว่า “ตุ๊กตาไล่ฝน” มันฟังดูไม่ค่อยเป็นมงคลครับเลยขอใช้เป็น
เทรุเทรุโบซุ ทับศัพท์ไปแบบหน้าตาเฉย(โดนรุมกระทืบ – -*) (ฮา)
แถมตอนนี้ Encode อัพใหม่จนเบื่อเลย เหมือนเจอคำผิดเรื่อยๆชักอยากหาคนมาช่วย QC เหมือนกัน
เพราะยังไงช่วงนี้ไม่รีบปั่นขนาด eng ออกได้วันสองวันต้องออกตาม (ปาไป 17 ตอนยังจะหาอีกรึนั่น =w=;)
ไร้สาระมากพอล่ะมาว่ากันสำหรับตอน 17 นี้ ก็…เป็นตอนสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วง
ก่อนเข้าช่วงโค้งสุดท้ายของเรื่องแล้ว ...