Aritcle
[For Windows 7 User only] Microsoft Official Theme for Windows Nana(7)
วินโดว 7 ของญี่ปุ่นทำไมมันช่างน่าซื้ออย่างนี้ ไม่เป็นเรา เราก็อัญเชิญน้องมาโดเบะมาเครื่องเราได้!
ใครหลายคนคงได้ยินมาแล้วว่าที่ญี่ปุ่นมีการออกวินโดว 7 เวอร์ชั่นพิเศษที่แถม theme pack มาสคอทของวินโดว 7 ของญี่ปุ่นในนาม madobe Nana (พากย์โดย นานะ มิสุกิ หรือเจ๊เจ็ด ของเรานั่นเอง) ในตีมนี้จะประกอบไปด้วย wallpaper และเสียง theme สุดน่ารัก ไม่ได้ซื้อที่ยุ่นก็ได้ใช้ตีมของเธอเหมือนกัน
[Database] โปรเจคซีซั่นใหม่กับภาระกิจเยียวยาหัวใจใน Kobato
สาวน้อยปริศนาอกไม้กระดานกับภาระกิจเยียวยาหัวใจในแบบเวอร์ชันอนิเมะ
วันนี้ฤกษ์ดีเป็นวันที่ 09/09/2009 เลยถือโอกาสเปิดตัวโปรเจคซับอนิเมะสำหรับซีซันใหม่ในเดือนหน้านี้เลยละกัน XD
Kobato เป็น 1 ใน 3-4 เรื่องที่ทาง IamClaz จะขนออกมาในซีซันที่จะถึงนี้ครับ เพราะรอบนี้อนิเมะน่าสนใจหลายเรื่องมากกว่าของ
ซีซันปัจจุบันที่มันไม่ค่อยโดนเท่าไหร่ ส่วนเรื่องอื่นจะมีการแจ้งตามมาเร็วๆนี้รับรองว่าเป็นอนิเมะนอกกระแสทุกเรื่อง(มั้ง)
กลับมาว่าถึง Kobato ตัวอนิเมะได้สตูดิโอ Madhouse มาเป็นผู้สร้าง งานนี้จึงรับประกันได้เลยว่าภาพสวยงานแจ่ม ไม่มีเผาแน่นอน
แถม Madhouse เองก็เคยทำอนิเมะของ Clamp มาหลายเรื่องทั้ง X, Chobit และ Cardcaptor Sakura งานนี้เลยไว้ใจได้
ว่าจะไม่เจริญรอยตาม Tsubasa Chronicle ….
ในส่วนเพลงประกอบ OP ได้ Sakamoto Mayaa และ ED ได้ Nakajima Megumi (หนูรันกะ) มาเป็นผู้ขับร้อง
แค่เห็นชื่อนักร้องก็เรียกได้ว่าปิดลำโพงฟังยังเพราะเลยครับ!!! 5555
มาดูนักพากย์กันมั่งได้ Kana Hanazawa (Nadeko Sengoku จาก Bakemonogatari และ Sharon Reinsworth
จาก Pandora Hearts ) มาเป็นผู้ให้เสียง Kobato รับรองว่าเสียงแอ็ปโมเอะมากๆแน่นอน แถมด้วย
Chiwa Saitou (Senjougahara Hitagi จาก Bakemonogatari) มาคอยแย่งซีนอีกต่างหาก (ฮา)
เพิ่มเติมหน่อยครับ เพิ่งมีการประกาศออกมาทางจากเวป Kobato ว่า Nakajima Megumi ขอมีเอี่ยวร่วมพากย์ด้วย
โดยเหมา 2 พากย์เป็น Chiho กับ Chise ไม่รู้ว่าจะมีบทซักแค่ไหน แต่ได้แค่นี้ก็ชื่นใจแล้วครับ XD
ส่วนเนื้้อเรื่องอาจต่างจากมังกะพอสมควร เพราะในมังกะทาง Clamp ก็ยังเขียนไม่จบ แถมภาพโปรโมทในนิวไทป์ยังมีบอกว่า
จะมีบทของโคฮะคุ(นางฟ้าจาก Wish) ด้วย แต่ในมังกะแค่พูดถึงโคฮะคุเฉยๆเอง ยังไงก็ต้องรอดูกันว่าจะดีกว่าเดิมหรือออกทะเล(ฮา)
แต่ที่แน่ๆคือไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวงสำหรับมหากาพย์อนิเมชั่นฟอร์มยักษ์แห่งปี(ว่าไปนั่น 5555)
[Article] มาทำความรู้จักกับ Bar และ Cocktail กันดีกว่า
แรกเริ่มก่อนที่จะทำความรู้ัจักกับหลาย ๆ ส่วนของวงการนี้ เรามาดูประวัติและคำศัพท์ รวมไปถึงลักษณะต่าง ๆ กันก่อนดีกว่าครับ
ค๊อกเทล(Cocktail)
ในสมัยสงครามปฏิวัติเรียกร้องอิสรภาพจากอังกฤษของคนอเมริกา ทหารสมัยนั้นชอบที่จะไปดื่มเหล้าสังสรรค์ที่บาร์แห่งหนึ่ง ซึ่งมีลูกสาวเจ้าของร้านหน้าตาสวยเป็นที่ดึงดูดใจของทหารให้เข้ามาในร้านทุก ๆ วัน โดยลูกสาวเจ้าของร้านนี้ได้เลี้ยงไก่แจ้ขนสีขาวสวยมากตัวหนึ่ง และในวันหนึ่ง ไก่ตัวนี้ของลูกสาวเจ้าของร้านบาร์ก็หายไป เจ้าของร้านบาร์จึงประกาศว่าใครที่ตามหาไก่ของลูกสาวเจอจะให้กินเหล้าที่ ร้านฟรี เวลาผ่านไปไม่กี่ชั่วโมงก็มีทหารคนหนึ่งหาไก่ของเธอเจอแล้วนำมาคืนให้ลูกสาว เจ้าของร้าน โดยไก่ตัวนั้นไม่ได้บาดเจ็บอะไรเลย แม้แต่ขนเส้นเดียวก็ไม่ได้ร่วงเลย ซึ่งเธอดีใจมาก ด้วยมีความรู้สึกดีใจมาก ๆ เธอจึงจะเสริฟเครื่องดื่มให้กับทหารที่เจอไก่ของเธอเป็นของรางวัลตามที่พ่อ ของเธอได้พูดเอาไว้ ด้วยความตื่นเต้นเนื่องจากดีใจที่ได้ไก่มา เธอจึงผสมเครื่องดื่มทุกชนิดที่มีในร้านเทใส่แก้วทรงสูงแล้วให้ทหารคนนั้น ดื่ม ทหารคนนั้นรับแก้วจากลูกสาวเจ้าของร้านแล้วพูดว่า “Here’s to the cock’s tail” แปลได้ว่า “นี่สำหรับหางของไก่(ที่ยังอยู่ดีไม่ได้หายไปไหน)” จากนั้นเป็นต้นมาจึงเรียกเครื่องดื่มที่ทหารคนนั้นดื่มว่า ค๊อกเทลจนทุกวันนี้
[Released&MangaOnline] OTOxMAHO & KOBATO
คานาตะกับโคบาโตะ 2 สาว 2 สไตล์ ว่าแต่คิดว่าใครน่ารักกว่ากัน?
ดองมาเกือบอาทิตย์แล้วครับ จนขี้เกียจจะดองละปล่อยๆมันออกมาดีกว่า ถ้าจะไม่ดีต่อสุขภาพ (ฮา)
เลยขอลง Preview ใน Post เดียวแต่ควบ 2 แบบรวมพลังรวมพลังหาร 2 ช่วยชาติเลยละกัน
ทั้ง OTOxMAHO Chapter.3 และ Kobato Drop.4 & 5
ว่าแล้วก็ลองไปดูพรีวิว(ไม่นรก)กันโล้ด!!
TGS 2009# Day1 มหกรรมวันเด็กเล่นเกม กับฟรีคอนเสิร์ต ฮิโรโนบุ คาเงยามะ ครั้งแรกที่ประเทศไทย!
บทความพิเศษ จากงาน Thailand Game Show 2009 มหกรรมเด็กเล่นเกมครั้งที่ 3 วันที่ 9-11 มกราคม 2551
ซึ่งงาน TGS นี้ถือว่าเป็นงานเกมที่ใหญ่ที่สุดของไทยเลยก็ว่าได้ โดยค่ายเกมต่าง ๆได้ทำการออกบูทกิจกรรมมากมาย
หนีไม่พ้นคือกิจกรรมเล่นเกมเพื่อสะสมรับของรางวัลภายในเกม รวมทั้งถึงแข่งขันเกม แนะนำเกมใหม่ ๆ ที่จะเปิดบริการ
รวมถึงคอสเพลย์ตัวการ์ตูนและเกมที่ชื่อชอบ ซึ่งปีนี้ต้องมาดูกันว่า ประเทศไทยเราจะสามารถทุบสถิติกินเนสบุค ที่ได้บักทึกไว้
ว่าเป็นงานที่มี เหล่าคอสเพลย์เยอร์มากที่สุดได้หรือไม่ รวมไปถึง ฟรีคอนเสิร์ต ป๋า ฮิโรโนบุ คาเงยามะ ครั้งแรกที่ประเทศไทย!
( Cha La Head Cha La – Dragon Ball Z) และอีกหลายเพลงที่รู้จักกันดี (Saint Seiya , Jetman, Zenki, etc)
[Tutorial] How 2 Translate Manga แบบฉบับ iAmClaz.Net~
สวัสดีครับทุกคน ผมคิดมากตั้งนานแล้วนะว่าอยากจะเขียนบทความที่เป็นประโยชน์กับคนอื่นบ้าง นั่นคือจุดประสงค์หนึ่งของการก่อตั้งเวปนี้ครับ ว่าแล้วก็มาเริ่มกับ How to translate Manga แบบฉบับ iAmClaz.Net กันเลยครับ ซึ่งออกตัวไว้ก่อนเลยว่าผมไม่ได้เก่งขนาดจะไปสอนอะไรใคร ไม่ได้ทำงานทางด้านนี้ หรือเคยแปลอะไรมาเท่าไหร่ครับ เพียงแต่อยากจะแชร์ความรู้ที่ได้จากการแปลมังกะมาในระยะหนึ่งครับ หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อทุกคน
โดยบทความนี้จะรวมไปด้วย แนวคิด มุมมอง ข้อแนะนำ และ เทคนิค ในการทำงานแปลเอกสารครับ (แต่เน้นไปทางมังกะ) อยากจะโพสบทความนี้ตอนปีใหม่เหมือนกันแหะแต่ท่าจะไม่ได้โพสแล้วเพราะยังมีส่วนอื่น ๆ ต้องทำอีก … ก็จะโพสวันที่ 31 ธ.ค. 2551 นี้ละกันครับ ว่าแล้วก็มาดูกันดีกว่าว่าเป็นยังไง!
.
.
- Claz - ทำไปได้นะนั่น 555 ปล.ไม่น้อยใจหรอก ก็ทำไปเรื่อย ๆ แหละตอน
- NuMFoN - ผึ้งจดหมาย ตอนที่19 มาซะทีสิฟร๊า!! ถ้าไม่ ชั้นจะ... ชั้นจา.
- Deko - entry ผึ้งจดหมาย แต่พูดถึง Kobato ระวัง Claz น้อยใจนะครับ (ฮ
- pandol2a - เข็นออกมาไว ดีจังเลยนะคะ^^ ไม่เข็นkobato ตอนที่ 19ออกมาบ้
- shub - รอคอยตอนต่อไป>0< สู้ๆๆ
- ดูหนังออนไลน์ - ชอบๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ