Archive for January, 2009
[mangaonline] Chrome Shelled Regios missing mail | 3rd mail
Chrome MM ตอนที่ 3 พร้อมแล้วครับทุกท่านที่ manga online ^^/
แปลและEdit โดย CLAZ ครับ
ส่วนภาคธรรมดาของผมก็ดองไปก่อนนะ (ฮา) ขอทำเมะก่อนครับ ^^/
[released] Minami-ke okaeri ตอนที่ 4 "วินัยที่จำเป็น"
มุขฝืดไปก็ขออภัยด้วย = =”
ขออภัยอย่างสูงที่ออกตอนนี้ช้ากว่าปกตินะครับ เนื่องจากใช้เวลาไปกับเรกิออสมากไปนิด แต่ก็ออกมาทันสุดสัปดาห์พอดี กับตอนที่ 4 วีต้าพรุนสกัด เอ้ย! ไม่ใช่ วินัยที่จำเป็น ตอนนี้ท่านจะได้เห็นท่าไม้ตายของแต่ละตัวละครครับ อย่างลูกโหม่งมหาเมพซีดานของโทวมะ หรือ กรงเล็บพิฆาตของฮารุกะ แถมยังมีตัวละครใหม่เสียงอภิมหาน่ารักโคตระอย่าง ฮิโตมิ บังโจรุ่นที่สองด้วย!!! หากได้ยินเสียงเธอแล้วท่านจะตกหลุมรักครับ รับรอง!!!
[Album] Maaya Sakamoto | Kazeyomi
Maaya Sakamoto | Kazeyomi
อัลบั้มใหม่ของยอดนักร้องคุณภาพระดับตำนานของวงการเพลงญี่ปุ่น Maaya Sakamoto นั่นเองครับ หลังจากมินิอัลบั้ม 30 minutes night flight จนถึงเพลงประกอบอนิเมชั่นชื่อดังอย่าง Macross Frontier (ผมว่าสาเหตุหนึ่งที่เอามายะมาร้องเพื่อดันทั้งทั้งรันกะและเชอริลขึ้นมาแหงแซะ = =”) ถึงอายุจะมากขึ้นแต่เสียงเธอไม่ดรอปแม้แต่น้อยครับ สุดยอดจริงๆ กับเธอคนนี้ ผมยกให้เป็นหนึ่งในนักร้องในดวงใจของผมพอๆ กับ Roundtable feat. Nino เลยครับ
[released] Chrome Shelled Regios ตอนที่ 3 "วิญญาณจักรกล Zuellni" (Expire)
ลิลิน นางเอกของเรื่อง >///<
มาแล้วครับกับตอนที่ 3 หลังจากรอมานนานพอสมควร ในบทนี้สาวๆ งอนเรฟ่อนกันใหญ่ = =” เซ็งเป็ดเซ็งไก่กันไป เอาเถอะนะอย่างน้อยลิลินจังก็ยังเข้าใจเรฟ่อนอยู่เสมอไม่ว่าใครจะคิดยังไงก็ตาม เพราะเธอคือนางเอกตัวจริง อิอิ สำหรับตอนนี้จะเริ่มสร้างปมเรื่องเกี่ยวกับองค์กรอิกนาลซิสและตัวละครลึกลับ ดิกซาริโอ มาสเคน ที่ปรากฏตัวออกมาใน Zuellni เขามีวัตถุประสงค์อะไรกัน? บ้านเกิดของนีน่า ชไนบาร์น อดีตที่แสนเศร้าไม่อาจลืม พร้อมกับชื่อเล่นใหม่ของเรฟ่อนที่เฟริตั้งให้
ติดตามทั้งหมดได้ในตอนที่ 3 นี่แหละครับ ^^/
[released] Kurokami ตอนที่ 3 "ซิงโคร"
คุโระโหมดซิงโคร !!!
ดองอยู่ประมาณ 2 วันก็ออก งานนี้เป็นงานทดลองแปลสดเรื่องแรกของเจ้า CLAZ ครับ ฝากด้วยนะครับ (หลังจาก QC อย่างเหนื่อยทั้งคืน) คราวหน้าต้องบอกให้นั่งดูไปด้วยประโยคต่อประโยคเพื่อความเนียน = =” แต่ยังไงก็สำเร็จออกมาให้ท่านได้ชมกันล่ะครับ ต่อไปก็รอ minami-ke ล่ะนะ ^^/ สัปดาห์นี้เหมือนจะออกช้าหน่อยแต่ยังไงเสียก็คงทันทุกท่านได้ชมกันแหละครับ ผมเองยังมีภาระต้องสอบหลายอย่างรวมทั้งรับปริญญาเดือนหน้าด้วยสิ เพราะอย่างนั้นงานซับทั้ง 2 เรื่องจะให้ claz รับผิดชอบไปนะครับไม่ต้องห่วง = =” แต่อาจมีดองได้เมื่องานเข้า
เปลี่ยนไปทำแบบ MKV ...
[Database] อะไรเป็นอะไรใน Kurokami (อัพเดททุกตอน) v1.1
(อัพเดทครั้งที่ 2 : 3 กุมภาพันธ์ 2552)
(อัพเดทครั้งที่ 1 : 23 มกราคม 2552, คาแรกเตอร์โปรไฟล์)
เนื่องจากขณะนี้คุโรคามิได้ดำเนินมาถึงตอนที่ 3 แล้ว เห็นได้ชัดว่า ภาคอนิเมนั้นได้ทำการตัดทอนบางส่วนของมังกะออกไป (ในด้านจุดด้อย) และกระชับเนื้อเรื่องเข้ามาพร้อมกับเปลี่ยนเนื้อหาหลายจุด โดยการเปลี่ยนแปลงนี้ทาง sunrise ได้จัดทำขึ้นโดยมีพื้นฐานจากเสียงวิจารณ์ของนักอ่านชาวอเมริกันเป็นหลัก เพราะ BLACKGOD นั้นทำตลาดได้ค่อนข้างดีในอเมริกา เพราะเนื้อเรื่องที่เป็นแนวแอคชั่น ดราม่า เข้มข้น ฉากต่อสู้ทำออกมาได้ดีและสร้างสรรค์ ตัวละครแต่ละตัวมีพัฒนาการที่ดี
